起绒工的法语
法语翻译
laineu-r,-se分词翻译:
起的法语翻译:
1.〖placé immédiatement après le verbe pour indiquer la direction ascendante de l'action〗
提起箱子匆匆往外走
prendre sa valise et sortir à la hâte.
2.〖précédé de"得"ou de"不"qui se placent après le verbe,"
起
"signifie respectivement"être en mesure de"ou"ne pas être à même de"〗
买得起.
sa bourse lui permet cet achat.
起
动
1.se lever
早晨六点起床
se lever à six heures du matin.
2.faire naître;faire surgir
起风了.
le vent se lève.
3.apparaître
手上起泡
avoir des ampoules aux mains.
4.commencer;se mettre à
从那时起
depuis lors.
5.enlever;décharger
起钉子
arracher un clou.
6.rédiger;faire le brouillon
起草文件
rédiger un document.
7.construire;établir
白手起家
faire sa fortune en partant de zéro;créer qch à partir de rien
名
、
量
1.cas
两起罪案
deux cas criminels;deux affaires criminelles
2.série;groupe
已经有三起人参观过这里.
trois groupes de visiteurs sont passés ici.
绒的法语翻译:
名
1.poil fin;duvet
鸭绒
duvet de canard.
2.étoffe épaisse et chaude de coton,soie ou laine
天鹅绒
velours.
工的法语翻译:
名
1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe ouvrière
熟练工
ouvrier qualifié.
2.travail;ouvrage;œuvre
上工去
aller au travail.
3.construction;travaux
动工
commencer les travaux.
4.industrie
化工
industrie chimique
5.journée de travail
这项工程需要几个工作日?
combien de journées de travail faudra-t-il pour terminer ces travaux de construction?


猜你喜欢
拥戴的法语翻译
动soutenir;donner son appui à受到人民的~ jouir...壮观的景色的法语翻译
paysage majestueusepaysage majestueux镂的法语翻译
动graver;ciseler插曲般地的法语翻译
épisodiquement蛔虫的法语翻译
名ascaride lombricoïdeascarideascarislomb...关入监狱的法语翻译
emprisonner匆忙出走的法语翻译
partir en catastrophe措置得当的法语翻译
traiter d'une manière appropriéêtre trai...神昏的法语翻译
inconscience映入自同构的法语翻译
méromorphie放菜肴的吐司的法语翻译
canapé饮食俱废的法语翻译
en perdre le boire et le manger二读通过的法律的法语翻译
loi adoptée en seconde lecture不法的法语翻译
形illégal;illicite~之徒 hors-la-loi.海鞘纲的法语翻译
ascidie