屈服的法语
法语翻译
动céder(à la force);se soumettre
屈服于社会的压力
céder à la pression sociale
分词翻译:
屈的法语翻译:
动
1.courber;plier;fléchir;courber;recourber
屈膝
fléchir ses genoux;s'agenouiller;le genou plie
2.se soumettre;s'abaisser;s'humilier
宁死不屈
plutôt mourir que de se soumettre;plutôt mourir debout que de vivre à genoux(que de se rendre).
3.en tort;dans son tort;dans l'erreur
理屈词穷
quand la raison fléchit,l'éloquence tarit./comme on n'a pas raison,on ne sait comment se justifier./il s'est tu à court d'arguments sachant que la raison n'est pas de son côté.
名
tort;injustice
受屈
être maltraité;être lésé
服的法语翻译:
名
vêtements;tenue
制服
uniforme.
动
1.prendre(des médicaments);absorber(un remède)
日服三次,每次两片.
prendre deux comprimés,trois fois par jour.
2.servir
服兵役
faire son service militaire.
3.convaincre;être convaincu
以理服人
convaincre qn par le raisonnement
4.s'accoutumer à;s'acclimater à
水土不服
ne pas être accoutumé au climat
服
量
(se dit de la médecine traditionnelle chinoise)dose
一服药
une dose de tisane
服
tenu
服
vêtement
猜你喜欢
邮局女职员的法语翻译
employée des postes高纯度的钻石的法语翻译
高压政策 politique d'oppressio副书记的法语翻译
secrétaire adjoint亏空的法语翻译
名déficit;perte弥补~ combler le déficit;rem...膝关节切开术的法语翻译
gonarthrotomie病毒与肿瘤关系的法语翻译
relation entre virus et tumeurs上某人当的法语翻译
dupe牵牛花的法语翻译
belle-de-jourliseron (des champs)volubil...嫁到某家的法语翻译
entrer dans une famille海里的法语翻译
lieue marinemille nautique叛乱集团的法语翻译
bandes rebelles高空火箭的法语翻译
fusée d'altitude火车站月台挑棚的法语翻译
marquise d'une gare呋咱的法语翻译
furazane无色液的法语翻译
liquide incolore