绕行的法语
法语翻译
détourner (se)dévier (se)
分词翻译:
绕的法语翻译:
动
1.enrouler
绕线圈
bobiner;embobiner
2.tourner autour de;faire un détour
老鹰在空中绕着圈儿飞.
l'aigle vole en faisant des cercles.
3.contourner;éviter
绕过暗礁
éviter un écueil caché;contourner un récif
行的法语翻译:
名
1.rang;rangée;ligne;file;colonne
排成两行
se mettre en deux rangs.
2.tel rang parmi les frères et sœurs;quantième
你行几?
----
我行三.
quel rang occupes-tu parmi tes frères et sœurs?
3.métier;profession
各行各业
tous les métiers.
4.maison de commerce;firme
银行
banque
量
〖spécificatif pour qch qui forme une ligne〗
一行树
une rangés d'arbres.
行
动
1.marcher;aller;cheminer
步行
aller à pied;marcher.
2.faire;pratiquer
行不通
être impraticable(irréalisable).
3.bon;ça va;aller bien
行,我马上就去.
bon,j'irai tout de suite.
名
1.voyage
欧洲之行
voyage en europe
2.action
他言行一致.
ses actes correspondent à ses paroles.
形
capable;compétent
我在这方面不行.
je suis incompétent en cette matière.
猜你喜欢
被绒毛的的法语翻译
tomenteux油溶液针剂的法语翻译
médicament injectable en solution huileu...鞍状鼻的法语翻译
nez en (lorgnette, pied de marmite)脑力的的法语翻译
cérébral,e,aux水下高压舱焊的法语翻译
soudure en caisson hperbar自给自足的的法语翻译
autarcique定量分析的法语翻译
analyse quantitative无关痛痒的法语翻译
ce n'est pas important./cela ne m'intére...电桥箱的法语翻译
boîte à pont母体遗转的法语翻译
hérédité maternelle念历史的法语翻译
étudier l'histoir仓皇逃走的法语翻译
s'enfuir sans demander son reste氨基嘌呤的法语翻译
aminopurine拉山头的法语翻译
former une factio棘轮机构的法语翻译
mécanisme (d'encliquetage, par rochet et...


