如有必要的法语
法语翻译
s'il y a lieu分词翻译:
如的法语翻译:
动
1.comme;comme si
了如指掌
savoir une chose sur le bout du doigt
2.équivaloir à;être aussi bon que〖employé seulement dans une négation〗
我不如他.
je ne peux me comparer avec lui.连
1.conformément à;selon;d'après
如期偿还
rendre qch au temps fixé
2.si
如不同意,请告诉我.
si vous n'êtes pas d'accord,veuillez me le dire.
有的法语翻译:
动
1.avoir;posséder
2.il y a;exister
这里边什么东西都没有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
他有他哥哥那么高了.
il est aussi grand que son frère aîné.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗
形
势有了很大的变化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有学问
être très savant;être érudit.
6.certain
有人这么说,我可没看见.
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近来他有时显出心不在焉的样子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有劳费神.
donnez-vous la peine de faire qch.
必要的法语翻译:
形
requis;nécessaire;indispensable
为一个企业提供必要的资金
fournir à une entreprise le capital nécessaire.
猜你喜欢
家独活的法语翻译
valérianelle公主的的法语翻译
princi-er,-ère凄惨的的法语翻译
sombrelugubre麦当劳的法语翻译
chaîne de mcdonald'schaîne de mcdonald's胎儿断头术的法语翻译
décollation花篮饰的法语翻译
corbeille律师业的法语翻译
barreau瘸腿的的法语翻译
estropié对侧病变的法语翻译
lésion controlatérale膜壳绦虫病的法语翻译
hyménolépiase请坐的法语翻译
asseyez-vous,s'il vous plaît体面的样子的法语翻译
air respectable胃右动脉的法语翻译
artère pylorique尾骨切除术的法语翻译
coccygectomie药物的适应症的法语翻译
indications d'un médicament