上马的法语
上马法语翻译:
动1.monter à cheval
2.mettre en train
这项工程很快就要上马.
ces travaux de construction vont être mis en train.
分词翻译:
上的法语翻译:
形
1.haut;supérieur
上层阶级
classe supérieure;couche supérieure.
2.plus haut;meilleur;supérieur
上等
de première qualité;de meilleure qualité.
3.premier;précédent;antérieur
动
1.monter;s'élever
上公共汽车
monter dans l'autobus.
2.aller à(en);partir pour
我上图书馆去.
je vais à la bibliothèque.
3.présenter;remettre;envoyer
4.gagner les devants;foncer sur;aller de l'avant
5.entrer en scène;faire son entrée sur le terrain(de sport)
换人
:3
号下,
4
号上.
substitution du numéro 3 par le numéro
4.
6.remplir;alimenter;servir
给锅炉上水
remplir la chaudière d'eau;alimenter la chaudière en eau
7.serrer;fixer;mettre en place
上螺丝
donner un tour de vis
8.appliquer;peindre;enduire
给门上漆
peindre la porte;vernir la porte
9.être publié;être inséré;paraître
皇家婚礼的消息上了英国各大报纸.
les principaux journaux britanniques ont publié la nouvelle du mariage royal.
10.enrouler;remonter;visser;serrer
表该上弦了.
il faut remonter la montre.1
1.se mettre à travailler
上课
suivre un cours ou donner un cours;aller en classë
2.être aussi nombreux que;s'avancer vers;s'approcher de
上百人
quelque cent personnes
副
1.〖placé après un verbe pour indiquer une action de bas en haut〗
登上山顶
atteindre la cime(ou le sommet)
2.〖placé après un verbe pour indiquer la réalisation de son but〗
穿上外衣
mettre son pardessus.
3.〖employé pour indiquer le commencement et la continuation d'une action〗
她爱上了司机的工作.
elle commence à aimer son travail de chauffeur.
4.〖placé après un nom pour indiquer l'espace de qch〗
会上
au cours de la réunion.
5.shang〖placé après un nom pour indiquer la surface〗
墙上
au mur;sur le mur.
马的法语翻译:
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢:
- 代词的法语翻译
- 为乐的法语翻译
- 左倾的中间派的法语翻译
- 神经性耳聋的法语翻译
- 年迈力衰的法语翻译
- 熏蒸疗法的法语翻译
- 双极神经元的法语翻译
- 马蹄纹天竺葵的法语翻译
- 多元性的法语翻译
- 滚压光整的法语翻译
- 开伞的法语翻译
- 宜人的法语翻译
- 绿铀矿的法语翻译
- 休学的法语翻译
- 明确的立场的法语翻译
- 校长的法语翻译
- 使改变目的地的法语翻译
- 字句的的法语翻译
- 汽酒的旧名的法语翻译
- 散热器的法语翻译
- 吐痰的法语翻译
- 髓袢的法语翻译
- 音响系统的法语翻译
- 车道标志的法语翻译
- 除茎叶剂的法语翻译
- 加里东褶皱的法语翻译
- 间断淬火的法语翻译
- 燃烧的干柴的法语翻译
- 一片赞扬声的法语翻译
- 继发性感染的法语翻译
- 扁桃体剪的法语翻译
- 异国情调的的法语翻译
- 嫩煎的食物的法语翻译
- 蛇形物的法语翻译
- 硬直的的法语翻译
- 依赖于的法语翻译
- 叔母的法语翻译
- 口角成形术的法语翻译
- 指导医师的法语翻译