上游的法语
上游法语翻译:
名1.amont;le courant supérieur d'une rivière
2.avant
力争上游
aller toujours de l'avant
amont
分词翻译:
上的法语翻译:
形
1.haut;supérieur
上层阶级
classe supérieure;couche supérieure.
2.plus haut;meilleur;supérieur
上等
de première qualité;de meilleure qualité.
3.premier;précédent;antérieur
动
1.monter;s'élever
上公共汽车
monter dans l'autobus.
2.aller à(en);partir pour
我上图书馆去.
je vais à la bibliothèque.
3.présenter;remettre;envoyer
4.gagner les devants;foncer sur;aller de l'avant
5.entrer en scène;faire son entrée sur le terrain(de sport)
换人
:3
号下,
4
号上.
substitution du numéro 3 par le numéro
4.
6.remplir;alimenter;servir
给锅炉上水
remplir la chaudière d'eau;alimenter la chaudière en eau
7.serrer;fixer;mettre en place
上螺丝
donner un tour de vis
8.appliquer;peindre;enduire
给门上漆
peindre la porte;vernir la porte
9.être publié;être inséré;paraître
皇家婚礼的消息上了英国各大报纸.
les principaux journaux britanniques ont publié la nouvelle du mariage royal.
10.enrouler;remonter;visser;serrer
表该上弦了.
il faut remonter la montre.1
1.se mettre à travailler
上课
suivre un cours ou donner un cours;aller en classë
2.être aussi nombreux que;s'avancer vers;s'approcher de
上百人
quelque cent personnes
副
1.〖placé après un verbe pour indiquer une action de bas en haut〗
登上山顶
atteindre la cime(ou le sommet)
2.〖placé après un verbe pour indiquer la réalisation de son but〗
穿上外衣
mettre son pardessus.
3.〖employé pour indiquer le commencement et la continuation d'une action〗
她爱上了司机的工作.
elle commence à aimer son travail de chauffeur.
4.〖placé après un nom pour indiquer l'espace de qch〗
会上
au cours de la réunion.
5.shang〖placé après un nom pour indiquer la surface〗
墙上
au mur;sur le mur.
游的法语翻译:
动
1.nager
2.voyager;visiter;se promener
周游世界
faire le tour du monde
3.〔书〕fréquenter;prendre contact avec;s'associer avec(à)
交游甚广
entretenir des relations étendues parmi les gens de tous bords
名
partie d'un cours d'eau
上游
cours supérieur;amont


猜你喜欢:
- 静悄悄的法语翻译
- 半波势的法语翻译
- 代铂合金的法语翻译
- 在矿上工作的法语翻译
- 祝贺的法语翻译
- 补五脏的法语翻译
- 脉能描记法的法语翻译
- 标准状态的法语翻译
- 石油国家的法语翻译
- 抬高的的法语翻译
- 铬锥辉石的法语翻译
- 偏巧的法语翻译
- 六年级的法语翻译
- 软化处理的法语翻译
- 谨小慎微的的法语翻译
- 编纂词典的法语翻译
- 掩护的法语翻译
- 感觉减退的法语翻译
- 白酒石的法语翻译
- 均的法语翻译
- 结晶尿的法语翻译
- 配子囊的法语翻译
- 民众团体的法语翻译
- 灵验的法语翻译
- 黏液腺炎的法语翻译
- 填写表格的法语翻译
- 通货流通的法语翻译
- 函数自变数的法语翻译
- 产褥感染的法语翻译
- 铲软刀的法语翻译
- 切分音符的法语翻译
- 商业攻势的法语翻译
- 斜晶石的法语翻译
- 灰指甲的法语翻译
- 黄质碱的法语翻译
- 选择的法语翻译
- 水脂石的法语翻译
- 反散射因子的法语翻译
- 方解石的法语翻译