神妙地的法语

法语翻译

分词翻译：

神的法语翻译：

名
1.dieu;divinité;génie
2.esprit;attention
凝神
concentrer son attention
3.expression;air
脸神
air du visage
形
prodigieux;merveilleux;surnaturel;miraculeux
神效
efficacité prodigieuse;effet merveilleux

妙的法语翻译：

形
1.magnifique;excellent;surnaturel;prodige
这主意真妙.
comme cette idée est bonne.
2.ingénieux;habile;mystérieux;subtil莫
名
其妙
en ignorer le mystère;ignorer le fond du problème;sans savoir pourquoi;sans raison valable;voilà qui n'est guère compréhensible.

地的法语翻译：

名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.