神情茫然地凝望的法语
法语翻译
regarder d'un air vacantregarder d'un air vacante
分词翻译:
神的法语翻译:
名
1.dieu;divinité;génie
2.esprit;attention
凝神
concentrer son attention
3.expression;air
脸神
air du visage
形
prodigieux;merveilleux;surnaturel;miraculeux
神效
efficacité prodigieuse;effet merveilleux
情的法语翻译:
名
1.sentiment;affection
爱情
amour.
2.faveur;bonté;bienveillance
求情
solliciter une faveur;demander une grâce
3.situation;condition;état
病情
état morbide
茫然的法语翻译:
形
ignorant
感到茫然
se trouver complètement dans l'ignorance.
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
凝的法语翻译:
动
1.se solidifier;prendre;se congeler;se coaguler
2.concentrer son attention;fixer son esprit
凝思
méditer;être plongé dans sa réflexion.
望的法语翻译:
动
1.regarder
登山远望
gravir une montagne pour regarder au loin;escalader la cime pour porter son regard à l'horizon
2.rendre visite à qn
看望
aller voir qn;faire une visite à qn
3.désirer;espérer;souhaiter
大喜过望
être très satisfait des résultats heureux contre toute attente.
名
1.réputation;renommée;prestige
德高望重
jouissant d'une grande vertu et d'un grand prestige
2.la pleine lune
望
voir


猜你喜欢
裂榄胶的法语翻译
cachibou狭瓣的的法语翻译
sténopétale整理案卷的法语翻译
mettre ses dossiers en ordre演出时场场满座的法语翻译
jouer à bureaux fermés黏液的法语翻译
名mucosité;mucus;glaire;mucilagemucositém...背道而驰的法语翻译
aller en sens inverse;aller à l'encontre...高级含铅汽油的法语翻译
super-plombé斜体字母的法语翻译
lettre italique战斗意志的法语翻译
volonté de combat(lutte)公用电话的法语翻译
publiphonetéléphone public丘脑半切除术的法语翻译
hémihypothalamectomie磁共振加速器的法语翻译
accélérateur à résonnance magnétique极度地的法语翻译
superlativementsuprêmement风搐的法语翻译
contracture due au vent在外交上的法语翻译
diplomatiquement