使谷粒透透风的法语

法语翻译

分词翻译：

使的法语翻译：

动
1.envoyer
使人去收集经济信息
envoyer qn recueillir des informations économiques
2.employer;utiliser;faire usage de
使化肥
utiliser des engrais chimiques
3.faire;rendre;causer
使国家遭受巨大损失
causer des pertes énormes à l'etat.
名
envoyé;messager
特使
envoyé spécial;messager spécial.
副
même si
纵使
même si;quoique;bien que

谷的法语翻译：

名
1.vallée;ravin
深谷
une vallée profonde
2.(榖)céréales;grains
3.millet

透的法语翻译：

动
1.pénétrer;passer à travers;traverser;percer
2.révéler;dévoiler
透个信儿
révéler une nouvelle
副
entièrement;à fond;complètement
桃熟透了.
les pêches sont trop mûres.

透风的法语翻译：

动
1.laisser passer le vent(l'air);être perméable à l'air
2.divulguer un secret;laisser filtrer
这件事,他向我透了一点风.
il m'a divulgué quelque chose sur cette affaire.