实物的法语
法语翻译
名objet matériel;chose concrète
副
en nature
实物交易
échange en nature
bien corporel
nature (en)
分词翻译:
实的法语翻译:
形
1.plein;massif;substantiel
实心车胎
pneu de caoutchouc massif
2.réel;vrai;véritable;authentique
真心实意
sincère et honnête;de bonne foi;plein de bonne volonté
名
1.réalité;fait
名不副实
n'être que nominal;son nom ne correspond pas à la réalité./son appellation ne dit pas ce qu'il est effectivement.
2.fruit;graine
开花结实
fleurir et fructifier(porter des fruits)
物的法语翻译:
名
1.chose;objet
废物
rebut;déchet.
2.autrui;monde extérieur
待人接物
se comporter avec les gens et traiter les affaires;entregent
3.substance;contenu
空洞无物
être dépourvu de tout contenu;être vide de sens;paroles creuses


猜你喜欢
钢丝网抹灰层的法语翻译
enduit armé食酸假单胞菌的法语翻译
pseudo-monas acidovorans海洋调查的法语翻译
opération océanographiquerecherche marin...羔羊皮的法语翻译
agneau巩膜的的法语翻译
scléral抗热的法语翻译
résister à la chaleu用庄重的语调的法语翻译
emboucher la trompetteentonner la trompe...标准增殖介质的法语翻译
milieu multiplicateur type白涂料的法语翻译
peinture à la chaux慢性盆腔炎的法语翻译
pelvite chronique硬癌的法语翻译
cancer scirrhotiquecancer squirrheuxsqui...写生的法语翻译
动feindre sur le vif;dessiner d'après nat...防撞雷达的法语翻译
radar (pare-collisions, anticollision)卵巢生殖细胞瘤的法语翻译
dysgerminome de l'ovaireséminome de l'ov...不专心的的法语翻译
dissipé,e