收集人的法语
法语翻译
collecteur,trice分词翻译:
收的法语翻译:
动
1.recevoir;accepter
收到一份电报
recevoir un télégramme.
2.arranger;recueillir
收拾
mettre en ordre;arranger.
3.ramasser
收税
percevoir les impôts
4.récolter
收庄稼
rentrer la récolte
5.terminer;cesser
时间不早,今天就收了.
il est tard,arrêtons-nous aujourd'hui.
6.restreindre;maîtriser;contrôler(son émotion ou son action)
名
revenus;recette
税收
impôts;taxe;contribution
集的法语翻译:
动
(se)rassembler;(se)réunir
集各家之长
incorporer les points forts(ou : mérites)des différentes écoles.
名
1.marché;foire
赶集
aller à la foire
2.collection;anthologie
诗集
anthologie;recueil de poésies;collection de poésies.
3.volume;partie
这部影片分上
、
下两集,今晚放映.
le film,réalisé en 2 parties,sera projeté ce soir.
人的法语翻译:
名
1.être humain;homme;personne
男人
homme.
2.personne engagée dans une activité particulière
军人
soldat;militaire.
3.gens;autrui;les autres
助人为乐
se faire un plaisir d'aider les autres;éprouver un plaisir en prêtant assistance aux autres
4.personnalité;caractère
为人老实忠厚
être honnête et sincère de nature
5.chacun;tout le monde
人所共知
comme tout le monde le sait
人
gens
人
homme
人
personne
人
être humain
猜你喜欢
吃老本的法语翻译
动se reposer sur ses lauriers;compter sur...苯胺羰酸的法语翻译
acide (oxanilique, phényloxamique)未成形状态的法语翻译
limbe屈光性近视的法语翻译
myopie de réfraction骨半规管的法语翻译
canal semi-circulaire有双孔的的法语翻译
biforé思辨精神的法语翻译
esprit spéculatifesprit spéculative撞到地上的法语翻译
percuter au sol醇醚的法语翻译
alcool-éther可废除的合同的法语翻译
contrat rescindable开垦地的法语翻译
défricheexploitation中央政权的法语翻译
pouvoir centralpouvoir centrale搭钩的法语翻译
gaffer身体结实的的法语翻译
charpenté,e微型计算器的法语翻译
pico-ordinateur