水声淙淙的法语
法语翻译
gazouiller分词翻译:
水的法语翻译:
名
1.eau
淡水
eau douce.
2.les eaux(mer,lac,cours d'eau,etc.)
汉水
la rivière han
3.liquide
墨水
encre.
水
eau
声的法语翻译:
名
1.son;voix;bruit
雨声
fouettement de la pluie.
2.ton
四声
les quatre tons des caractères chinois
3.réputation
声誉
réputation;bonne renommée;prestige
动
émettre un son;résonner
一声不响
rester silencieux;sans prononcer un mot
量
〖il s'agit de la fréquence d'émission des sons〗
我喊了他几声,他都没有听见.
j'ai eu beau l'appeler plusieurs fois,il ne m'a pas entendu.
淙淙的法语翻译:
象〖onomatopée du murmure de l'eau qui coule〗glouglou
流水淙淙.
le ruisseau murmure;source murmurante.


猜你喜欢
论述的法语翻译
动exposer;discuter辉长岩化的法语翻译
gabbroïsation像狮子般战斗的法语翻译
se battre comme un lion直升飞机航空站的法语翻译
héligare河西石的法语翻译
hoshiite乳突咬骨钳的法语翻译
pince-gouge pour pastoïde左舷锚的法语翻译
ancre de bâbord宇宙尘的法语翻译
poussière cosmique硫硒铋铅矿的法语翻译
platynite用手抓着吃的法语翻译
manger avec les doigts比画的法语翻译
动gesticuler他~着讲. il essaie de se faire c...末端的的法语翻译
extrême说话或做事的法语翻译
y aller何以的法语翻译
副〔书〕1.comment~教我? comment me conseillere...柯诺沃利斯属的法语翻译
conopholis