顺从地的法语
法语翻译
docilement分词翻译:
顺的法语翻译:
副
1.dans la même direction
顺流而下
suivre le courant;aller en aval;au fil de l'eau.
2.le long de
顺河边走
marcher le long de la rivière
动
1.arranger;mettre en ordre
这篇文章还得顺一顺.
cet article doit être réorganisé pour être clair et fluide.
2.obéir à;céder à
不能总是顺着孩子.
on ne peut pas toujours satisfaire les caprices de l'enfant.
3.au passage
顺手关门.
fermez la porte(derrière vous).
形
1.convenable;agréable
不顺他的意.
cela ne lui dit rien./?a ne lui plaît pas.
2.en série;en succession
从的法语翻译:
介〖employé pour indiquer le point du départ〗depuis;à partir de;dès;par
从现在起
dès maintenant;désormais.
副
〖équivalent de
从
来〗jamais
我从没去过意大利.
je n'ai jamais été en italie.
动
1.suivre;obéir à;se conformer à
从命
obéir à un ordre.
2.entrer dans;s'affilier à
从军
s'enrôler;s'engager dans l'armée
名
1.suite;personne de la suite;cortège;personne de l'escorte
2.secondaire;accessoire
主从
le principal et le subordonné
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
猜你喜欢
地方性用语的法语翻译
termes régionaux鸠尾的法语翻译
appendice eyphoïde双代数的法语翻译
bialgèbre万古长存的法语翻译
l'éternel;immortel渐变层的法语翻译
couche granoclassée绿泥石岩的法语翻译
chloritite免疫药理学的法语翻译
immuno-pharmacologie青饲料的法语翻译
fourrage vert假顶层的法语翻译
faux comble全麦粉的法语翻译
pilpil软粒小麦的法语翻译
blé tendre陈伤实证的法语翻译
ancien traumatisme de type plénitude固定爪的法语翻译
patte d'attache膏的法语翻译
名1.crème;pommade;pâte牙~ pâte dentifrice2...可生息债务的法语翻译
dette productive d'intérêts