说出的的法语
说出的法语翻译:
prononcé,-e分词翻译:
说的法语翻译:
动
persuader;essayer de faire croire
游说
persuader;faire croire;faire accepter(une idée)
说
动
1.parler;dire
说好几国语言
parler plusieurs langues
2.expliquer
他得说几遍,才能讲清楚.
il a dû expliquer plusieurs fois pour se faire comprendre.
3.gronder;réprimander
他父亲说了他一顿.
son père l'a grondé.
名
théorie;doctrine
著书立说
écrire des ouvrages et fonder sa doctrine
说
dire
说
parler
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre
猜你喜欢:
- 磷砷铝石的法语翻译
- 嫌恶某物的法语翻译
- 鲸镖缆的法语翻译
- 烧焦的的法语翻译
- 维达耳氏手术的法语翻译
- 人机工程学的的法语翻译
- 香薷的法语翻译
- 无止境地的法语翻译
- 坡度表的法语翻译
- 弩的法语翻译
- 极端条件下生存的的法语翻译
- 生铁的法语翻译
- 血转氨酶的法语翻译
- 迷宫头的法语翻译
- 四联脉的法语翻译
- 有效负载的法语翻译
- 硫锑铁矿的法语翻译
- 高度效应的法语翻译
- 难以捉摸地的法语翻译
- 推力盘的法语翻译
- 无粪的的法语翻译
- 两形笔石属的法语翻译
- 公证人的法语翻译
- 遗传特性的法语翻译
- 静弧的法语翻译
- 岩浆成因的的法语翻译
- 交单付款支票的法语翻译
- 草拟一份契约的法语翻译
- 球形酵母的法语翻译
- 硝石制造所的法语翻译
- 判断狂的法语翻译
- 刺激物的法语翻译
- 过境手续的法语翻译
- 吃得不多的法语翻译
- 向某人假装亲热的法语翻译
- 包装商品的法语翻译
- 发行公债的法语翻译
- 为某人作保的法语翻译
- 铁闪石的法语翻译