撕烂的法语

法语翻译

分词翻译：

撕的法语翻译：

动
déchirer;lacérer
从日历上撕下一页
détacher(ou : arracher)une page(feuille)du calendrier.

烂的法语翻译：

形
1.détrempé;amolli;réduit en pâte;désagrégé par la cuisson
牛肉烧得太烂了.
le bœuf est trop cuit.
2.pourri;corrompu;gâté
伤口烂了.
la plaie s'est exulcérée.
3.usé
衣服穿烂了.
le vêtement est usé.
4.brouillé;enchevêtré
一本烂账
compte brouillé.