探求者的法语

法语翻译

分词翻译：

探的法语翻译：

动
1.chercher à savoir;explorer;scruter
试探
sonder.
2.visiter;rendre visite à
3.pencher
探头探脑
regarder qch à la dérobée;épier;regarder et écouter furtivement
名
éclaireur;espion
敌探
espion ennemi;éclaireur ennemi.

求的法语翻译：

动
1.demander;prier;requérir;solliciter
求您帮个忙.
je vous demande un service.
2.chercher;rechercher;tendre vers;viser à
不求个人

名
利ne pas chercher la renommée ni les intérêts personnels
3.demander;la demande
供不应求
ne pouvoir satisfaire les besoins;l'offre ne satisfait pas la demande.

者的法语翻译：

助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主义
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
医务工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.