跳出火坑的法语
法语翻译
échapper à la vie infernal分词翻译:
跳的法语翻译:
动
1.franchir;sauter;bondir
跳过一条沟
franchir un fossé.
2.palpiter;battre
他心跳不规律.
son cœur bat(palpite)irrégulièrement.
3.sauter;passer
跳过了三页
sauter(passer)trois pages
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre
火坑的法语翻译:
名
enfer;abîme;vie infernale
跳出火坑
échapper à la vie infernale


猜你喜欢
流动的法语翻译
动couler溪水缓缓地~. le ruisseau coule douceme...一种印度棉布的法语翻译
sirsacas正火的法语翻译
recuit de normalisationtraitement de nor...要求增资的法语翻译
faire un appel de fonds收缩素的法语翻译
contractine领空的法语翻译
名zone aérienne d'un territoire;espace aé...奶油水果馅饼的法语翻译
tarte偿清一笔债务的法语翻译
éteindre une dette更久地的法语翻译
davantage醒悟的的法语翻译
désenchanté,e胡闹的法语翻译
动faire du tapage;faire des bêtises反絮凝的法语翻译
défloculer绘图仪的法语翻译
appareil à dessinerplottertable traçante入门书的法语翻译
catéchisme可理解的的法语翻译
compréhensible