铁头果属的法语
法语翻译
gomphocarpus分词翻译:
铁的法语翻译:
名
1.fer
生铁
fonte.
2.arme
手无寸铁
être sans armes;les mains nues
形
1.dur;fort comme fer
铁拳
poing de fer
2.incontestable;indiscutable
铁的事实
un fait indiscutable(irréfutable)
头的法语翻译:
1.〖suffixe de nom,de verbe ou d'adjectif〗
木头
bois.
2.
上头
au-dessus.
下头
audessous
头
名
1.tête
2.cheveux;coiffure
梳头
se peigner les cheveux;se peigner
3.sommet;haut;bout;extrémité
山头
somme d'une montagne.
4.début;bout
从头到尾
du début à la fin;d'un bout à l'autre
5.bout
铅笔头
bout de crayon.
6.chef
你们的头是谁?
qui est votre chef?
7.aspect;côté
两头落空
demeurer entre deux selles
形
1.premier
头等
première classe
2.de tête
头羊
mouton de tête
3.〖placé devant un adjectif numérique〗premier
头一遍
pour la première fois.
量
1.〖se dit des animaux domestiques〗
三头牛
trois bœufs.
2.〖se dit de l'ail〗
一头蒜
une tête d'ail
果的法语翻译:
名
1.fruit
开花结果
floraison et fructification;résultat.
2.résultat;conséquence
自食其果
récolter ce qu'on a semé;en payer les conséquences;subir les conséquences de ses actes;n'avoir que ce qu'on mérite.
形
décidé;résolu;déterminé
副
vraiment;réellement;de fait;en effet;précisément
果不出所料.
la chose se passe comme on s'y attendait./précisément,c'est bien ça que l'on avait prévu.
果
fructus
属的法语翻译:
名
1.catégorie
金属
métal
2.genre
亚属
sous-genre
3.membres de la famille
直系亲属
descendants en ligne directe
动
1.être subordonné à
附属
être attaché à;dépendre de
2.appartenir à
我们属于另外一个组织.
nous appartenons à une autre organisation.
3.être
查明属实
être vérifié;se vérifier
属
动
〔书〕
1.joindre;combiner;allier
属文
rédiger un texte;composer
2.concentrer son attention
属望
espérer;s'attendre à
猜你喜欢
不容置喙的法语翻译
clore bec à qn;ne point souffrir qu'on s...育苗箱的法语翻译
caissette干的香槟酒的法语翻译
champagne dry同温层飞机的法语翻译
avion stratosphérique近视力表的法语翻译
tableau d'acuité visuelle à courte dista...铅锭的法语翻译
en ...pré saumons一缕烟的法语翻译
un filet de fuméeun panache de fumée楔形切除的法语翻译
résection cunéiforme丝铝钒的法语翻译
para-aluminiteparaluminite不能开采的矿床的法语翻译
gisement inexploitable束手待毙的法语翻译
attendre la mort les mains liées;se rési...无线电呼叫装置的法语翻译
dispositif d'appel par voie hertzienne滥发奖金的法语翻译
distribution abusive de primes半醛的法语翻译
semi-aldéhyde碳酸氢三钠的法语翻译
sesquicarbonate de sodium