提审理由的法语

法语翻译

motifs évocatoires

分词翻译:

的法语翻译:


1.porter
手里提着篮子
porter un panier à la main
2.lever;élever;soulever;rehausser
提升
obtenir de l'avancement;promouvoir.
3.avancer;anticiper;devancer
会议日期提前.
la date de la réunion a été avancée.
4.poser;proposer
提醒
remémorer;rappeler;faire souvenir qn de qch.
5.extraire
提炼
raffiner;extraire
6.mentionner;parler de
旧事重提
revenir sur l'affaire

审理的法语翻译:


régler(une affaire)après enquête;statuer sur(un cas);juger
审理案件
instruire une cause;juger une cause

的法语翻译:


cause
理由
raison
1.à cause de;par;en raison de;par suite de
咎由自取
être puni par où l'on a péché;c'est par sa propre faute./c'est de ta faute si tu t'es attiré le mal./prends-t'en à toi-même.
2.par;à travers
必由之路
la seule issue possible
3.par;de
主持.
il va présider cette réunion.
4.de là;par là;d'où
由此可知
il en résulte que...;on sait par là...;on peut en déduire que...
5.à partir de
由北京出发
partir de beijing

suivre;se conformer à;obéir à;être au pouvoir de
我们将由别人牵着鼻子走?
est-ce que nous nous laisserons mener par le bout du nez par les autres?

纠错

猜你喜欢

法语推荐:

提审理由法语词典 单词乎 m.dancihu.com