投标否决的法语

法语翻译

分词翻译：

投的法语翻译：

动
1.jeter;lancer
投篮
tirer au panier;lancer;shooter.
2.mettre
投票
voter.
3.se jeter;se suicider
投河
se jeter dans une rivière
4.projeter
树影投在窗户上.
l'ombre d'un arbre se projette sur la fenêtre.
5.envoyer;délivrer
投书
envoyer une lettre à qn
6.joindre;aller à
投军
s'enrôler dans l'armée
7.se conformer à
投其所好
aller audevant des désirs de qn;gratter qn où ça le démange;prendre qn par son point faible

标的法语翻译：

名
1.signe;marque
商标
marque(de fabrique et de commerce).
2.étiqueter;attacher
商品都标了价格.
chaque article porte un prix étiqueté.
3.prix;récompense
4.symptôme;signe extérieur
治标不治本
vouloir moins couper le mal à la racine qu'avoir un soulagement temporaire
5.offre;enchère
招标
mettre en adjudication;par voie d'adjudication

否决的法语翻译：

动
voter contre;rejeter;repousser(par un vote);opposer son veto à
提案被否决了.
la motion a été repoussée.