头号人物的法语

法语翻译

分词翻译：

头的法语翻译：

1.〖suffixe de nom,de verbe ou d'adjectif〗
木头
bois.
2.
上头
au-dessus.
下头
audessous
头
名
1.tête
2.cheveux;coiffure
梳头
se peigner les cheveux;se peigner
3.sommet;haut;bout;extrémité
山头
somme d'une montagne.
4.début;bout
从头到尾
du début à la fin;d'un bout à l'autre
5.bout
铅笔头
bout de crayon.
6.chef
你们的头是谁?
qui est votre chef?
7.aspect;côté
两头落空
demeurer entre deux selles
形
1.premier
头等
première classe
2.de tête
头羊
mouton de tête
3.〖placé devant un adjectif numérique〗premier
头一遍
pour la première fois.
量
1.〖se dit des animaux domestiques〗
三头牛
trois bœufs.
2.〖se dit de l'ail〗
一头蒜
une tête d'ail

号的法语翻译：

动
1.hurler;mugir;rugir
北风怒号.
le vent du nord mugit.
2.pleurer;se lamenter
号
名
1.nom
国号
nom d'une dynastie;nom d'un régime.
2.nom d'emprunt;faux nom;nom honorifique;appellation
3.nom(enseigne)d'une entreprise commerciale;maison de commerce;magasin;firme
银号
maison de banque.
4.marque;signe
问号
point d'interrogation.
5.numéro
五号楼
le bâtiment no
5.
6.pointure;taille
大(中、小)号
grand(ou : moyen,petit)modèlë
7.date
今天几号?
----
十三号.
le combien sommes-nous aujourd'hui?-le 1
3.
8.ordre
发号施令
donner des ordres;dicter des instructions;faire la loi
9.trompette
军号
clairon;trompette militaire
10.quelque chose qu'on utilise comme cor
螺号
conquë
1.sonnerie du clairon
熄灯号
sonnerie de l'extinction des feux.

人物的法语翻译：

名
1.homme;personnage;figure
历史人物
une figure historique.
2.caractère
典型人物
caractère typique.