图表的法语
法语翻译
名tableau;diagramme;graphique;schéma
统计图表
tableau statistique
schéma et tableau
分词翻译:
图的法语翻译:
名
1.dessin;image;figure;plan;carte(de géographie)
2.plan;projet;tentative;dessein
图谋
intrigue;complot;combiner un plan;méditer un coup;intriguer;comploter.
动
chercher;aspirer à
图私利
chercher un profit(intérêt)personnel.
表的法语翻译:
名
1.surface;extérieur;apparence;aspect
由表及里
passer du dehors au dedans(de l'apparence à l'essence);procéder de l'externe à l'interne;aller de l'extérieur à l'intérieur
2.modèle;exemple
3.tableau;table;liste;formule
时间表
horaire.
4.instrument;compteur;jauge
温度表
thermomètre
5.montre
手表
montre-bracelet
6.〖se dit des enfants des tantes paternelles ainsi que des tantes et oncles maternels〗
表兄
cousin aîné
7.document officiel adressé à l'empereur
动
manifester;montrer;exprimer
深表同情
témoigner de la sympathie.


猜你喜欢
混凝土施工缝的法语翻译
reprise de bétonnage按出场先后顺序的法语翻译
dans l'ordre d'entrée en scène海洋扰动的法语翻译
agitation marine卤的法语翻译
形salé动cuire des gros morceaux de viande,...不能压缩的开支的法语翻译
dépenses incompressibles给陪嫁的法语翻译
doter不完全骨折的法语翻译
fracture incomplète财政资本的法语翻译
capital financier自卸车箱举升机构的法语翻译
monte-basculantmonte-benne煤气管道的法语翻译
des amenées de gaz不能撤销的判决的法语翻译
jugement irréformable毒性结节性甲状腺肿的法语翻译
goitre basedowifié开放性骨折的法语翻译
fracture (exposée, ouverte)四氢化苯的法语翻译
tétrahydrobenzène声称已达成协议的法语翻译
déclarer avoir conclu un accor