脱出的法语
法语翻译
égression分词翻译:
脱的法语翻译:
动
1.tomber;perdre
头发 * 了
avoir perdu ses cheveux
2.ôter;enlever
脱鞋
(
衣服
)ôter ses chaussures(vêtements)
3.échapper
脱险
échapper au danger
4.omettre;sauter
5.négliger;manquer d'égard envers qn
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre


猜你喜欢
从事屠宰的的法语翻译
saigneur,se盼望的法语翻译
动espérer;attendre;regarder avec espoir;d...半模的法语翻译
demi-module绠带饰的法语翻译
entrelacs分配者的法语翻译
distributeur, tricedispensateur,tricedis...电声的的法语翻译
électroacoustiqueélectrophonique花白头发的法语翻译
des cheveux poivre et sel可憎的的法语翻译
détestablehideu-x,-serébarbati-f.-veexéc...锡酸盐的法语翻译
stannate肾叶间静脉的法语翻译
veines (interlobaires du rein, péripyram...无穷无尽的欢乐的法语翻译
gaieté intarissable促分泌剂的法语翻译
sécrétogogue藜芦属的法语翻译
veratrum理论的系统化的法语翻译
la systématisation d'une théorie原色的法语翻译
couleur fondamentale