脱出的的法语
法语翻译
prolabé分词翻译:
脱的法语翻译:
动
1.tomber;perdre
头发 * 了
avoir perdu ses cheveux
2.ôter;enlever
脱鞋
(
衣服
)ôter ses chaussures(vêtements)
3.échapper
脱险
échapper au danger
4.omettre;sauter
5.négliger;manquer d'égard envers qn
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre


猜你喜欢
溢的法语翻译
动déborder;régorger;se répandre洋~ être dé...沼泽地轮胎的法语翻译
pneu pour terrains marécageux商事法庭的法语翻译
tribunal de commerce潮汐图集的法语翻译
atlas des marées坚硬如石的的法语翻译
lapilleu-x,-se费尽心血的法语翻译
épuiser toute son énergie;se donner beau...满足于粗茶淡饭地的法语翻译
frugalement绿透辉石的法语翻译
alalite用大量水洗的法语翻译
laver à grande eau横肌的法语翻译
muscles transversaux每星期天上午的法语翻译
tous les dimanches matin接入层的法语翻译
couche d'accès书写的的法语翻译
scripturaireécrit,e大学生食堂的法语翻译
restaurant universitairerestaurants univ...因私事请假的法语翻译
prendre un congé pour des raisons de con...