万般无奈的法语

法语翻译

n'avoir pas d'autre solution;pas moyen de faire autremen

名
1.dix mille
2.nombreux;beaucoup
万物
toutes les créatures;toutes les choses
副
absolument
万不得已
dans l'impossibilité de faire autrement

名
sorte;catégorie;espèce;manière;genre
百般
toutes sortes de.

1.à bout de ressources;malgré soi
他出于无奈,只得辞职了事.
il n'a pas d'autre choix que de donner sa démission.
2.mais malheureusement
他本来想今天出去野餐的,无奈天不作美,下起雨来,只好作罢.
il serait sorti faire un pique-nique aujourd'hui,malheureusement il a dû l'annuler à cause des intempéries.

纠错