文辞优美的法语
法语翻译
l'essai est écrit dans un style élégant分词翻译:
文的法语翻译:
名
1.écriture;caractère
甲骨文
inscriptions sur os ou carapaces de tortues
2.langue
美文
langue anglaise
3.composition(œuvre)littéraire
散文
prose;essai.
4.langage littéraire
5.culture
文物
vestiges culturels
形
1.civil
文职
officier(fonctionnaire)civil
2.gentil;distingué;cultivé
举止文雅
avoir de bonnes manières
动
dissimuler;couvrir;pallier
文过饰非
dissimuler ses erreurs par des phrases ronflantes;pallier ses fautes;couvrir ses fautes d'un vernis d'élégance
量
sou;sapèque
一文钱
un sou.
辞的法语翻译:
名
1.terme;diction;phraséologie
修辞
rhétorique
2.récitatif;un genre littéraire
动
1.prendre congé
2.refuser;récuser;décliner
3.congédier;renvoyer;destituer;démissionner
4.éviter;esquiver
不辞劳苦
ne pas épargner ses efforts;sans ménager sa peine
优美的法语翻译:
形
beau;élégant;gracieux;pittoresque;charmant;joli
风景优美
paysage charmant(merveilleux;pittoresque)
猜你喜欢
螺纹千分表的法语翻译
indicateur de filetage单纯性角膜炎的法语翻译
kératite simple液泡系的法语翻译
vacuome修道士的法语翻译
ermite钳形电流表的法语翻译
pince ampèremétrique仪表厂的法语翻译
usine d'appareils et instruments de mesu...嗷叫的法语翻译
grondementgronder炼油气的法语翻译
gaz de raffinerie解除扣押的请求的法语翻译
demende en distraction炮塔的法语翻译
名tourelle晶体管收音机的法语翻译
transistoposte à transistors赛跑运动员的法语翻译
coureur à piedcoureuse à pied奥地利的法语翻译
autriche独唱者的法语翻译
soliste石笋的法语翻译
stagmalitestalagmite