温泉疗养者的法语

法语翻译

分词翻译：

温的法语翻译：

形
chaud;tiède
温水
eau tiède
名
température
体温
température(du corps)
动
1.tiédir;chauffer
把酒温一下
chauffer du vin
2.repasser;répéter;revoir
温课
répéter les leçons;repasser ses leçons

泉的法语翻译：

名
source
温泉
source thermale.

疗养的法语翻译：

动
soigner sa convalescence;suivre un traitement;se soigner;faire une cure
疗养院
sanatorium;maison de cure

者的法语翻译：

助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主义
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
医务工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.