无可辩驳的论点的法语
法语翻译
argument sans réplique分词翻译:
无的法语翻译:
名
zéro
从无到有
partir de zéro
副
1.non;ne...pas;sans
无一定计划
ne pas avoir(sans)un plan défini
2.non
无须多谈.
il n'est pas nécessaire d'entrer dans le détail.
可的法语翻译:
动
1.approuver
不置可否
ne se prononcer ni pour ni contre;s'abstenir de dire son avis
2.pouvoir;il est permis de;permettre;approuver
阅览室的书籍不可携出室外.
il est interdit d'emporter les livres de la salle de lecture.
3.mériter;être digne de
城里没有多少地方可看.
il n'y a pas beaucoup à voir dans cette ville.
4.convenir à;aller
可人意.
cela va pour tout le monde./?a convient au goût de qn.
副
1.〖employé pour renforcer le mot qui suit〗
她待人可好了.
elle est toujours gentille avec les autres.
2.〖employé pour renforcer une interrogation〗
这件事他可愿意?
est-il vrai qu'il veuille s'occuper de cette affaire?
3.comment est-il possible que;comment pourrait-on〖impliquant une réponse négative〗
都这么说,
4.〖employé pour marquer une opposition〗mais;cependant;mais alors;seulement
他个子不高,
辩驳的法语翻译:
动
、
名
réfuter;contester;réfutation
论点的法语翻译:
名
thèse;sujet;point de discution;point controversé;question en litige
这篇文章论点突出,条理分明.
cet article a bien organisé et bien exposé sa thèse avec de nombreux arguments et avec une suite logique.
猜你喜欢
重申前令的法语翻译
réitérer un ordre使尖刻的法语翻译
aigrar基督教国家的法语翻译
chrétienté建造得非常坚固的法语翻译
bâtir à chaux et à cimentbâtir à chaux e...静止性的的法语翻译
repos (de)主动脉局部缺血性狭窄的法语翻译
sténose ischémique de l'aorte摹本的法语翻译
名copie(d'une calligraphie ou d'une peint...哮喘发作的法语翻译
crise d'asthme可切的的法语翻译
sectile缺乏组织的法语翻译
manque d'organisation膜盒气压计的法语翻译
baromètre anéroïde大蜡烛的亮光的法语翻译
le rayonnement des cierges维护领土完整的法语翻译
sauvegarder l'intégrité du territoir不当的法语翻译
形impropre;d'une manière qui ne convient ...出院的法语翻译
动quitter l'hôpital;être renvoyé de l'hôp...