无所谓的法语

法语翻译

1.ne pas pouvoir être considéré comme
会谈取得了一些进展,但无所谓什么突破.
on a fait des progrès dans les pourparlers,mais cela ne peut pas être considéré comme une solution immédiate.
2.peu importe;cela n'a pas d'importance;cela m'est égal
他去不去无所谓.
qu'il y aille ou non,cela n'a pas d'importance.

分词翻译：

无的法语翻译：

名
zéro
从无到有
partir de zéro
副
1.non;ne...pas;sans
无一定计划
ne pas avoir(sans)un plan défini
2.non
无须多谈.
il n'est pas nécessaire d'entrer dans le détail.

所谓的法语翻译：

1.ce qu'on appelle
所谓民主,只是一种手段,不是目的.
par la démocratie,nous entendons un moyen,ce n'est pas un but.
2.prétendu;soi-disant
所谓"无核地区"
une soi-disant zone dénucléarisée