相对地说的法语

法语翻译

comparativement parlan

分词翻译:

的法语翻译:


1.réciproquement;mutuellement
相识
se connaître.
2.〖indiquant comment l'un traite l'autre〗
以礼相待
traiter qn avec politesse.

voir pour soimême
相马
juger à vue des qualités d'un cheval


1.apparence;aspect;air;mine
长相儿
physionomie;traits du visage;figure.
2.〔〕premier ministre
3.photo
照相
prendre une photo;faire de la photo

的法语翻译:


1.traiter;faire face à
很好.
elle agit bien avec moi.
2.se tenir devant;affronter
对着镜子看
se regarder dans le miroir.
3.comparer;vérifier
校对
réviser;corriger les fautes sur une épreuve
4.ajuster
对表
ajuster la montre.
5.contacter
对暗号
échanger des mots d'ordre;échanger des signes secrets
6.ajouter;mélanger
牛奶.
le lait a été frelaté d'eau.
7.répondre;répliquer
8.accomoder;convenir à
对口味儿
convenir au goût de qn;plaire à qn

juste;correct
对.
ce que vous avez dit est juste.vous avez raison.

une paire
一对花瓶
une paire de vases.
她对我说的.
elle m'a dit ça.

的法语翻译:


1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li

〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地果园.
le renard entra furtivement dans le verger.

说的法语翻译:


persuader;essayer de faire croire
游说
persuader;faire croire;faire accepter(une idée)


1.parler;dire
说好几国语言
parler plusieurs langues
2.expliquer
得说,才能清楚.
il a dû expliquer plusieurs fois pour se faire comprendre.
3.gronder;réprimander
父亲说了他.
son père l'a grondé.

théorie;doctrine
著书立说
écrire des ouvrages et fonder sa doctrine

dire

parler

纠错

猜你喜欢

法语推荐:

相对地说法语词典 单词乎 m.dancihu.com