现实化的法语
法语翻译
actualiser分词翻译:
现的法语翻译:
形
1.actuel;présent
现年
50岁avoir cinquante ans à présent.
2.comptant
现钱
argent comptant;argent liquide
动
apparaître;révéler;se montrer;se démasquer
现原
形
révéler sa vraie physionomie;montrer le bout de l'oreille.
实的法语翻译:
形
1.plein;massif;substantiel
实心车胎
pneu de caoutchouc massif
2.réel;vrai;véritable;authentique
真心实意
sincère et honnête;de bonne foi;plein de bonne volonté
名
1.réalité;fait
名不副实
n'être que nominal;son nom ne correspond pas à la réalité./son appellation ne dit pas ce qu'il est effectivement.
2.fruit;graine
开花结实
fleurir et fructifier(porter des fruits)
化的法语翻译:
动
1.changer
2.dépenser
化钱不少
dépenser beaucoup d'argent
化
动
1.changer;(se)transformer;(se)modifier
化险为夷
conjurer le péril;parer au danger;transformer le danger en sécurité.
2.fondre;(se)dissoudre.
用水化开
dissoudre qch dans l'eau
3.digérer;faire disparaître
化痰
réduire les expectorations
4.consommer;brûler
火化
incinérer〖suffixe qui s'ajoute à un adjectif ou à un nom pour former un verbe〗-iser;-ifier
机械化
mécaniser.
猜你喜欢
羟砷铁矾的法语翻译
bukovskyite家长式统治的的法语翻译
paternaliste频率捷变的法语翻译
agile de fréquence搪瓷层的法语翻译
couche émaillée豪华巨片的法语翻译
film à grand spectacle薄层砂岩的法语翻译
flagstone极数的法语翻译
progression旅途劳顿的法语翻译
fatigue du voyag航程圈的法语翻译
cercle d'autonomie工业用氧的法语翻译
oxygène (o) industriel钓钩的法语翻译
名hameçon斜切的法语翻译
tailler en talus不拘礼地的法语翻译
sans cérémonie不牢靠的法语翻译
fragilité假装的法语翻译
动feindre;simuler;faire semblant de~不知道 f...