校对助手的法语
法语翻译
teneur de copieteneuse de copie
分词翻译:
校的法语翻译:
动
1.vérifier;réviser;collationner
校长条样
corriger(ou : réviser)les premières épreuves dans l'imprimerie
2.comparer;examiner;confronter
校
名
1.école
2.officier supérieur
对的法语翻译:
动
1.traiter;faire face à
她对我很好.
elle agit bien avec moi.
2.se tenir devant;affronter
对着镜子看
se regarder dans le miroir.
3.comparer;vérifier
校对
réviser;corriger les fautes sur une épreuve
4.ajuster
对表
ajuster la montre.
5.contacter
对暗号
échanger des mots d'ordre;échanger des signes secrets
6.ajouter;mélanger
牛奶里对水了.
le lait a été frelaté d'eau.
7.répondre;répliquer
8.accomoder;convenir à
对口味儿
convenir au goût de qn;plaire à qn
形
juste;correct
您说得对.
ce que vous avez dit est juste.vous avez raison.
量
une paire
一对花瓶
une paire de vases.
介她对我说的.
elle m'a dit ça.
助手的法语翻译:
名
assistant;aide
赞
纠错
猜你喜欢
柯氨酸的法语翻译
acide chrysamique疲劳的法语翻译
形fatigué;excédé de fatigue;épuisé单颚板碎石机的法语翻译
consasseur à simple effet三斜闪石的法语翻译
ainigmatitetitanhydroclinohumite闪苏花岗岩的法语翻译
farsundite几乎总是的法语翻译
presque toujours通风筒的法语翻译
manche à vent鉴定人的法语翻译
expertappréciateur,trice关税地区的法语翻译
région douanière爆破的法语翻译
动exploser;sauter;dynamiter;démolir斜坡的法语翻译
名pente判处流放的法语翻译
condamner à la déportation多肽生成的法语翻译
polypeptidogénie载牲口卡车的法语翻译
bétailline反复发作史的法语翻译
histoire des crises répétées