小气地的法语
法语翻译
chichement分词翻译:
小的法语翻译:
形
1.petit;menu;peu
小姑娘
petite fille.
2.jeune
一家老小
toute la famille.
副
en un instant
小憩
un moment de répit;pause;se reposer un peu.
气的法语翻译:
名
1.air;air frais
大气层
atmosphère.
2.gaz
煤气
gaz.
3.haleine
喘粗气
haleter.
4.odeur
香气
odeur délicieuse;odeur agréable;arôme;parfum.
5.air;manières
官气
air bureaucratique;arrogance de la bureaucratie
6.esprit;moral;morale
朝气蓬勃
être plein de dynamisme(plein de vitalité).
动
1.exciter la colère;irriter
我故意气他.
j'ai essayé intentionnellement de le mettre en colère.
2.se mettre en colère;s'emporter
气得直哆嗦
trembler de colère
3.insulter;intimider;malmener
受气
être victime de la colère de qn;être en butte aux vexations(aux tracasseries)d'autrui
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
猜你喜欢
不易觉察地前行的法语翻译
avancer insensiblement锶水钙硼石的法语翻译
volkovite坚膜定影液的法语翻译
坚实的基础 une base solid欠钱的法语翻译
devoir de l'argent剧团的法语翻译
名troupe de théâtre;compagnie;corps;group...倾伏轴的法语翻译
axe plongeant渗氮钢的法语翻译
acier (nitruré, de nitruration)苏氨酰的法语翻译
thréonyle档位组合的法语翻译
combinaisons de marches互相补充的法语翻译
se compléter mutuellemen药袋的法语翻译
sachet人类语言学的法语翻译
linguistique anthropologique不舒服的法语翻译
avoir mal àgêneavoir mal à准粒子的法语翻译
quasi-particule使某人犯错误的法语翻译
mettre qn dans son tort


