信奉基督的各派教的法语

法语翻译

分词翻译：

信的法语翻译：

名
1.lettre
寄信
envoyer une lettre;poster une lettre.
2.message;information
口信
message verbal.
3.confiance;promesse
守信
tenir sa promesse.
动
croire;se confier à
我不信他有这么坏.
je ne crois pas qu'il soit si méchant.

奉的法语翻译：

动
1.donner(présenter)respectueusement;recevoir avec respect
奉上年历一本
envoyer un calendrier avec respect.
2.considérer comme;révérer
奉为典范
considérer qn comme modèle;considérer qch comme exemplaire.

基督的法语翻译：

名
christ;jésuschrist
基督徒
chrétien
christ

各的法语翻译：

形
chaque
各位女士,各位先生
mesdames,mesdemoiselles et messieurs.

派的法语翻译：

动
envoyer;répartir;députer;assigner
派人去了解情况
envoyer qn aux informations.
名
groupëécole;secte
学派
école(d'une science ou d'une pensée).
2.style;manière;air
气派
style;comportement;allure
量
1.secte
两派意见
deux vues différentes
2.〖précédé toujours de"-"〗
形
势一派大好.
la situation est excellente.

教的法语翻译：

动
apprendre;enseigner;instruire
教书
faire des cours;enseigner.
教
动
apprendre;instruire
因材施教
enseigner conformément à l'aptitude des élèves.
名
religion
信教
être croyant;croire en telle ou telle religion.