心甘情愿地的法语
法语翻译
心狠手辣
avoir le cœur cruel et la main impitoyable;un cœur dur,capable des pires atrocité
分词翻译:
心的法语翻译:
名
1.cœur
心跳
palpitation;battement du cœur.
2.attention
小心!
faites attention!/prenez garde!/soyez prudent!
3.intention
伤心
triste;affligeant.
4.centre;milieu
街心
milieu de la rue.
甘的法语翻译:
形
1.doux;sucré;savoureux;plaisant
甘泉
eau de source douce
2.de plein gré;de bon cœur;de bonne volonté;disposé
不甘
de mauvaise volonté;de mauvaise grâce;à contrecœur
情愿的法语翻译:
动
1.vouloir
两相情愿
sentiment partagé;d'un commun accord
2.préférer
她情愿死也不肯受屈辱.
elle préférerait mourir plutôt que de se déshonorer.
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.


猜你喜欢
无形损耗的法语翻译
vétusté最坏的事的法语翻译
pire地质调查船的法语翻译
bateau de (reconnaissance géologique, re...隧道掘进的法语翻译
excavation de tunnel铅的的法语翻译
plombeuxplombiquesaturnin洗衣工的法语翻译
buandier,ère导缆环的法语翻译
anneau de cordage磐石的法语翻译
名roc;roche坚如~ solide comme le roc心力衰竭的法语翻译
défaillance cardiaque肺底的法语翻译
base du poumonbase pulmonaire刹那的法语翻译
名instant一~ en un instant;en un clin d'œi...居高临下的的法语翻译
dominant,e油桶的法语翻译
bidon d'huile局势的的法语翻译
conjoncturel,elle生意萧条的法语翻译
affaires languissantes