希望落空的法语

法语翻译

être désespéré(ou : déçu);être trompé dans son espoir;son espoir est tombé dans l'ea
être trompé dans son espoir

分词翻译：

希的法语翻译：

动
désirer;espérer
希准时出席.
prière de vous présenter à l'heure.
形
rare;peu commun

望的法语翻译：

动
1.regarder
登山远望
gravir une montagne pour regarder au loin;escalader la cime pour porter son regard à l'horizon
2.rendre visite à qn
看望
aller voir qn;faire une visite à qn
3.désirer;espérer;souhaiter
大喜过望
être très satisfait des résultats heureux contre toute attente.
名
1.réputation;renommée;prestige
德高望重
jouissant d'une grande vertu et d'un grand prestige
2.la pleine lune
望
voir

落空的法语翻译：

动
n'aboutir à rien;échouer;rater;avorter;tomber dans l'eau;manquer son but
两头落空
courir deux lièvres à la fois.