虚情假意的朋友的法语

法语翻译

分词翻译：

虚的法语翻译：

形
1.vide;vacant;inoccupé
虚词
particule;mots qui n'ont pas de sens.
2.faux;falsifié
徒有虚

名
avoir une réputation surfaite;avoir un vain renom.
3.timide
心里有点虚
qui manque d'assurance
4.en vain
弹不虚发
faire mouche à tous les coups;ses tirs ne ratent jamais.
5.faible;débile
气虚
sans vigueur;faiblesse générale

情的法语翻译：

名
1.sentiment;affection
爱情
amour.
2.faveur;bonté;bienveillance
求情
solliciter une faveur;demander une grâce
3.situation;condition;état
病情
état morbide

假意的法语翻译：

名
onction;hypocrisie
副
de manière affectée;hypocritement
他假意笑着问,刚来的这位是谁呢?
il demanda,avec un sourire affecté aux lèvres,qui était ce monsieur qui venait d'entrer.

朋友的法语翻译：

名
男(女)朋友
ami(amie)