言论与行动相距甚远的法语
法语翻译
acte分词翻译:
言的法语翻译:
名
1.mot;parole
言语
parole;langue.
2.dire;parler
畅所欲言
parler franchement.
3.caractère;mot
五言诗
poème en vers de cinq pieds
论的法语翻译:
名
1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement
高论
votre opinion;votre excellente idée.
2.essai;dissertation
3.théorie
进化论
théorie de l'évolution;évolutionnisme.
动
1.discuter;faire l'examen critique;disserter;discourir;porter un jugement
讨论
discuter
2.comparer;traiter;regarder
相提并论
placer sur un pied d'égalité;mettre au même rang;établir un parallèle entre
3.décider,déterminer selon
论罪
mesurer la peine
与的法语翻译:
动
1.donner;offrir
赠与
donner qch à qn;faire don de qch à qn.
2.aider;soutenir;assister
与人为善
faire du bien à autrui;assister qn en lui témoignant de la bienveillance介〖synonyme de"和"〗avec
与困难作斗争
combattre les difficultés.连et;avec
与友人同去看花展
aller visiter l'exposition de fleurs avec un ami
与
动
prendre part à;participer à
行动的法语翻译:
动
1.se mouvoir;se déplacer
行动不便
se déplacer difficilement
2.agir
行动起来
entrer en action
名
action;opération
军事行动
opération militaire
相距甚远的法语翻译:
une distance considérable sépare a et b./leurs opinions sont diamétralement opposées
猜你喜欢
揭去某物的外表的法语翻译
arracher le voile de qch.lever le voile ...变换方式的法语翻译
varier la sauce芭蕉根的法语翻译
racine de bananier japonais樟脑丸的法语翻译
boule de camphre无比的欢乐的法语翻译
joie profonde替某人剪头发的法语翻译
couper les cheveux de qncouper les cheve...行李箱的法语翻译
bagage相邻的省份的法语翻译
départements limitrophes非法性的法语翻译
illégalitéillégitimité安培计的法语翻译
ampèremètre假荆芥风轮菜酮的法语翻译
calaminthone血琼脂的法语翻译
gélose au sang电池组的法语翻译
batterie大环礁圈的法语翻译
atollons长足水蚤属的法语翻译
calanopia