意念飘忽的法语

法语翻译

分词翻译：

意的法语翻译：

名
1.sens;signification
同意
être d'accord;consentir;approuver.
2.intention;désir;dessein
好意
bonne intention
3.attente;prévision;expérance
出其不意
prendre qch par surprise.
4.suggestion;trace
春意盎然.
le plein printemps règne dans l'air.

念的法语翻译：

动
1.penser;se rappeler le souvenir de
想念
penser à qn.
2.apprendre
念书
aller à l'école.
3.lire à haute voix;lire
念信
lire une lettre(à haute voix)
名
idée;pensée
私心杂念
considérations égoïstes et préoccupations personnelles

飘的法语翻译：

动
flotter(en l'air);voler au vent
红旗飘飘.
le drapeau rouge flotte au vent.

忽的法语翻译：

动
négliger;ne pas tenir compte de;dédaigner
副
soudain;subitement
忽发奇想
avoir une idée bizarre