有点儿傻的法语
法语翻译
un peu cul分词翻译:
有的法语翻译:
动
1.avoir;posséder
2.il y a;exister
这里边什么东西都没有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
他有他哥哥那么高了.
il est aussi grand que son frère aîné.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗
形
势有了很大的变化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有学问
être très savant;être érudit.
6.certain
有人这么说,我可没看见.
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近来他有时显出心不在焉的样子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有劳费神.
donnez-vous la peine de faire qch.
点的法语翻译:
名
1.goutte
雨点
gouttes de pluie
2.tache;macule;bouton
污点
souillure
3.point
沸点
point d'ébullition.
4.aspect;trait
特点
traits caractéristiques
动
1.marquer d'un point
2.toucher légèrement
点一下就行了.
il suffit d'y toucher légèrement.
3.instiller
点眼药
instiller des gouttes oculaires dans les yeux
4.compter;vérifier le nombre
5.choisir
点菜
commander des plats(dans un restaurant)
6.insinuer;suggérer;signaler;faire remarquer
一点他就明白了.
a la moindre insinuation,il comprend.
7.allumer
点灯
allumer la lampe
量
1.un peu de;quelque;certain
吃一点东西
manger quelque chose.
2.heure
五点钟
cinq heures.
儿的法语翻译:
名
1.fils
2.enfant
小儿
petit enfant
3.jeune personne;petit,petite(
后缀
)〖suffixe d'un nom〗
小猫儿
chaton
傻的法语翻译:
形
1.stupide;bête;sot;niais;imbécile;à l'esprit confus
你真傻,借给他那一大笔钱.
il était stupide de lui avoir prêté une si grosse somme d'argent.
2.penser ou agir machinalement
别一个劲儿傻干.
ne vous échinez pas au travail comme ça.
猜你喜欢
山慈姑的法语翻译
rhizoma pleionis真漂亮的法语翻译
chouette脱铜镀层的法语翻译
décuivrage消化不良的的法语翻译
dyspepsiquedyspeptique打耳光的法语翻译
gifler干打垒建筑的法语翻译
pisé漠漠的法语翻译
形1.brumeux et immense2.vaste et calme~荒原...过水化合物的法语翻译
perhydrate提高教育水平的法语翻译
hausser le niveau d'un enseignement对位法的法语翻译
figuré,-econtrepoint体育锻炼的法语翻译
l'exercice physique最精彩的部分的法语翻译
clou巴菜亚属的法语翻译
bartsia超细的的法语翻译
extra-fin生产工具的法语翻译
moyens de production;outillageinstrument...