有点冷淡的接待的法语
法语翻译
un accueil plutôt frais分词翻译:
有的法语翻译:
动
1.avoir;posséder
2.il y a;exister
这里边什么东西都没有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
他有他哥哥那么高了.
il est aussi grand que son frère aîné.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗
形
势有了很大的变化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有学问
être très savant;être érudit.
6.certain
有人这么说,我可没看见.
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近来他有时显出心不在焉的样子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有劳费神.
donnez-vous la peine de faire qch.
点的法语翻译:
名
1.goutte
雨点
gouttes de pluie
2.tache;macule;bouton
污点
souillure
3.point
沸点
point d'ébullition.
4.aspect;trait
特点
traits caractéristiques
动
1.marquer d'un point
2.toucher légèrement
点一下就行了.
il suffit d'y toucher légèrement.
3.instiller
点眼药
instiller des gouttes oculaires dans les yeux
4.compter;vérifier le nombre
5.choisir
点菜
commander des plats(dans un restaurant)
6.insinuer;suggérer;signaler;faire remarquer
一点他就明白了.
a la moindre insinuation,il comprend.
7.allumer
点灯
allumer la lampe
量
1.un peu de;quelque;certain
吃一点东西
manger quelque chose.
2.heure
五点钟
cinq heures.
冷淡的法语翻译:
形
1.peu animé,peu actif;calme
2.frigide;froid;indifférent
反映冷淡
réponse froide
动
traiter qn froidement;délaisser;négliger
froid
接待的法语翻译:
动
recevoir;accueillir
接待外宾
recevoir les visiteurs étrangers.
猜你喜欢
副胞管的法语翻译
bithèque硫质喷气孔的法语翻译
solfatare不妨的法语翻译
il n'y a pas d'inconvénient;à bien pouvo...搭伙的法语翻译
动1.tenir compagnie;former un groupe pour...球化的法语翻译
sphéroïdisation集合论的法语翻译
théorie des ensembles电器厂的法语翻译
usine d'appareils électriques喷油式内燃机的法语翻译
moteur à injection军事区的法语翻译
zone militarisée捞水草的法语翻译
draguer des herbes aquatiques导杆的法语翻译
chaîssis porte-satelliteguide-ressortper...大气电的法语翻译
électricité atmosphérique带头作用的法语翻译
rôle de promoteurrôle de promotrice遗传理论的法语翻译
théorie héréditaire带有嘘声的的法语翻译
sifflant,e