有奖征答回填单的法语

法语翻译

bulletin-réponse

分词翻译:

的法语翻译:


1.avoir;posséder
2.il y a;exister
里边什么东西没有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
有他哥哥那么.
il est aussi grand que son frère aîné.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗

有了很大变化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有学问
être très savant;être érudit.
6.certain
这么说,看见.
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近来有时显出心不在焉样子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有劳费神.
donnez-vous la peine de faire qch.

的法语翻译:


encourager;exhorter;louer;récompenser
奖许
louer;complimenter;encourager.

récompense;prix;prime;aide
发奖
décerner une récompense,une médaille ou un diplôme d'honneur;accorder une prime.

的法语翻译:


1.partir pour un long voyage;faire un long voyage
2.aller faire une expédition
征讨
lancer une expédition punitive


1.recruter(mobiliser)des troupes
应征入伍
s'enrôler à l'appel du gouvernement
2.lever;percevoir
征敛
lever(percevoir)des impôts(contributions)
3.solliciter;demander
征稿
solliciter des articles pour un magazine

1.recruter(mobiliser)des troupes
应征入伍
s'enrôler à l'appel du gouvernement
2.lever;percevoir

lever(percevoir)des impôts(contributions)
3.solliciter;demander
征稿
solliciter des articles pour un magazine

的法语翻译:


1.retourner;rentrer
回家
rentrer à la maison;rentrer chez soi.
2.se retourner
回过身来
se retourner;faire volte-face
3.répondre
回信
répondre à une lettre

1.chapitre
小说二十回.
ce roman compte 120
2.〖employé pour indiquer la fréquence d'une action〗fois
来过一回
avoir été ici seulement une fois

的法语翻译:


1.remplir;bourrer;combler
义愤填膺
être plein d'indignation;une juste indignation étouffe sa poitrine.
2.remplir
填表
remplir une fiche;remplir une formule

的法语翻译:


1.un,une;simple;seul;unique
单人床
lit à une place;lit pour une personne.
2.impair
单日
les jours impairs.

1.tout seul;séparément
单人独马
tout seul,monté sur son cheval;faire cavalier seul;agir tout seul;combattre seul.
2.seulement
热情不够.
il ne suffit pas de travailler seulement avec enthousiasme.

1.drap
床单
drap(de lit)
2.billet;liste;bulletin
名单
liste.

纠错

猜你喜欢

法语推荐:

有奖征答回填单法语词典 单词乎 m.dancihu.com