有教养的法语
法语翻译
avoir de l'éducationêtre de bonne compagnie
分词翻译:
有的法语翻译:
动
1.avoir;posséder
2.il y a;exister
这里边什么东西都没有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
他有他哥哥那么高了.
il est aussi grand que son frère aîné.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗
形
势有了很大的变化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有学问
être très savant;être érudit.
6.certain
有人这么说,我可没看见.
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近来他有时显出心不在焉的样子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有劳费神.
donnez-vous la peine de faire qch.
教养的法语翻译:
动
élever et éduquer(les enfants)
名
éducation morale;éducation et comportement d'une personne
缺乏教养
être mal élevé
赞
纠错
猜你喜欢
相互关系的法语翻译
relations réciproques元素族的法语翻译
famille d'éléments电压溃降的法语翻译
rupture de tension弯头的法语翻译
raccord coudé规格木材的法语翻译
bois dimensionné多角套汇率的法语翻译
taux d'arbitrage疏通胃肠气的法语翻译
faciliter la circulation de l'air pulmon...预应力加工的法语翻译
autogrippage产酸的法语翻译
acidogenèse包装货船的法语翻译
navire porte-palettes隶属的的法语翻译
subordonné,esujet,tedépendant,e肥猪的法语翻译
gros cochonporc grasporc grasse猴笼的法语翻译
singerie反手打球的法语翻译
jouer en revers都灵人的法语翻译
turinois,e