有口皆碑的法语
法语翻译
l'éloge est sur toutes les lèvres./tout le monde en fait l'éloge.分词翻译:
有的法语翻译:
动
1.avoir;posséder
2.il y a;exister
这里边什么东西都没有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
他有他哥哥那么高了.
il est aussi grand que son frère aîné.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗
形
势有了很大的变化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有学问
être très savant;être érudit.
6.certain
有人这么说,我可没看见.
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近来他有时显出心不在焉的样子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有劳费神.
donnez-vous la peine de faire qch.
口的法语翻译:
名
1.bouche(homme);gueule(animaux carnassiers);bec(oiseaux)
2.ouverture;entrée;bouche
河口
embouchure;les bouches.
3.trou;brèche;écorchure
伤口
plaie;blessure.
4.lame;fil(épée);tranchant
刀口
tranchant
量
一口井
un puits
口
gueule
皆的法语翻译:
代〔书〕tous;tous ensemble;entièrement
人人皆知.
cela est connu de tous./tout le monde le sait.
碑的法语翻译:
名
stèle;dalle de pierre portant une inscription
人民英雄纪念碑
le monument aux héros du peuple.
猜你喜欢
磷镁钙石的法语翻译
thadeuite财阀政治的法语翻译
ploutocratie承担全部责任的法语翻译
assumer toute la responsabilité d切分的的法语翻译
syncopé, esyncopé,e越过海洋的法语翻译
franchir les océans掌握某人的命运的法语翻译
tenir entre ses mains la destinée de qn雷的法语翻译
名1.tonnerre2.mine;torpille布~ poser une m...小妹妹的法语翻译
sœurette皮质激素的法语翻译
hormone corticale应用数学的法语翻译
mathématique(s) appliquées爱与憎的法语翻译
l'amour et la haine增殖性炎症的法语翻译
inflammation proliférative虚中夹实的法语翻译
vide compliqué de plénitude烫管状褶裥的法语翻译
tuyautage电磁疗法的法语翻译
électromagnétothérapie