右利手者的法语
法语翻译
droitier分词翻译:
右的法语翻译:
名
1.droite;côté droit
靠右走
tenir la droite
2.droite
右倾思想
idées déviationnistes de droite
利的法语翻译:
形
1.aigu;tranchant;affilé;pointu
利刃
lame tranchante.
2.favorable;utile
有利的
形
势situation favorable
名
1.avantage;intérêt;bénéfice
有利有弊.
il y a à la fois des avantages et des désavantages.
2.intérêt;profit;bénéfice
连本带利
intérêt et principal.
动
être bon pour
利己利人
être bon pour les autres,c'est en même temps bon pour soi-même
手的法语翻译:
名
1.main
手背
dos de la main.
2.personne faisant un certain travail
拖拉机手
tractoriste.
动
tenir à la main
人手一册.
chacun a une copie(un exemplaire de livre).
形
adroit;commode
手册
manuel;carnet;calepin
量
(spécificatif pour habileté ou compétence)
他有一手好
手
艺.c'est un vrai artisan(ouvrier qualifié;homme de métier).il possède son art manuel.
者的法语翻译:
助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主义
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
医务工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.
猜你喜欢
屏气潜水的法语翻译
plongée en apnée代理者的法语翻译
subrogé,esuppléant,e电脑打字的法语翻译
faire la saisie付现自取货的法语翻译
rack-jobbing十二指肠幽门切除术的法语翻译
duodénopylorectomie邮购某物的法语翻译
acheter qch. par correspondance医学植物学的法语翻译
botanique médicale生理分娩的法语翻译
accouchement physiologique受伤的法语翻译
动être blessé;recevoir une blessure实足年龄的法语翻译
âge chronologique顺利的旅行的法语翻译
voyage sans encombre好吃的法语翻译
形bon à manger;agréable au goût;succulent...双袖合叶的法语翻译
paumelle (double)驱散人群的法语翻译
un attroupement根据专家鉴定的法语翻译
à dire d'expertà dire d'experte