有兴趣者的法语
法语翻译
amateur分词翻译:
有的法语翻译:
动
1.avoir;posséder
2.il y a;exister
这里边什么东西都没有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
他有他哥哥那么高了.
il est aussi grand que son frère aîné.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗
形
势有了很大的变化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有学问
être très savant;être érudit.
6.certain
有人这么说,我可没看见.
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近来他有时显出心不在焉的样子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有劳费神.
donnez-vous la peine de faire qch.
兴趣的法语翻译:
名
intérêt;goût;plaisir
我对下棋不感兴兴趣.
je ne m'intéresse pas au jeu des échecs.
者的法语翻译:
助
1.〖placé après un adjectif ou un verbe,pour former un nom désignant une personne ou une chose〗
老者
vieillard.
2.〖placé après"
工作
"ou"
主义
"pour indiquer une personne qui exerce un certain métier ou qui croit en une doctrine〗
医务工作者
travailleur médical;travailleurs médicaux.
3.〖employé pour désigner les personnes ou les choses susmentionnées〗
二者必居其一.
c'est tout l'un ou tout l'autre./de deux choses l'une.


猜你喜欢
晋级的的法语翻译
promu, e多瘤病毒的法语翻译
polyomevirus de polyome焖肉的法语翻译
viande à l'étouffée车轴钢的法语翻译
acier à essieux会议地点未定的法语翻译
le lieu de la réunion n'est pas encore f...平均收入的法语翻译
revenu moyen化妆品商店的法语翻译
parfumerie书简的法语翻译
lettre missive出让的法语翻译
动vendre;céder自行车减价~ vendre sa bicyclette...上衣的法语翻译
名veste;veston施工缝的法语翻译
arrêt de coulagejoint de construction宪法的修改的法语翻译
revision de la constitutionrévision de l...心火亢盛的法语翻译
excès de feu du cœur停止做某事的法语翻译
s'arrêter de faire qch.斗的法语翻译
名1.dou(équivaut à 10 litres);boisseau2.o...