有选择地的法语
法语翻译
sélectivement分词翻译:
有的法语翻译:
动
1.avoir;posséder
2.il y a;exister
这里边什么东西都没有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
他有他哥哥那么高了.
il est aussi grand que son frère aîné.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗
形
势有了很大的变化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有学问
être très savant;être érudit.
6.certain
有人这么说,我可没看见.
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近来他有时显出心不在焉的样子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有劳费神.
donnez-vous la peine de faire qch.
选择的法语翻译:
动
choisir;faire un choix;sélectionner
自然选择
sélection naturelle
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
猜你喜欢
慈善的的法语翻译
paternel, lecharitablecaritatif,ive可以忍受的的法语翻译
buvable网络杂志的法语翻译
cybermagazine放射性指数衰变的法语翻译
décroissance radio-active自体组织疗法的法语翻译
auto-histiothérapie收款通知单的法语翻译
avis de crédit圆角的法语翻译
arrondi de bec知人之明的法语翻译
capacité de savoir juger les gens;(avoir...卸荷曲线的法语翻译
courbe de déchargement平原的法语翻译
名plaineplaine手的运用的法语翻译
l'usage de la main压纸器的法语翻译
presse-papiers遗的法语翻译
动1.perdre~失 perdre2.chose perdue路不拾~. on...炉坑的法语翻译
fosse de four以传统的方式的法语翻译
classiquement