缘溪而行的法语
法语翻译
marcher(aller)le long du ruissea分词翻译:
缘的法语翻译:
名
1.cause;raison;motif
无缘无故
sans raison;sans motif sérieux;sans motif et sans fondement
2.bord;bordure
外缘
bord extérieur
3.le long de
缘溪而行
marcher(aller)le long du ruisseau
溪的法语翻译:
名
ruisseau;torrent;rivière encaissée
溪
ruisselet
而的法语翻译:
连
1.〖employé pour exprimer la coordination〗et
美丽而善良
beau et bienveillant.
2.mais;néanmoins
华而不实
être brillant mais sans substance.
3.〖employé pour connecter cause et effet,ou pour indiquer le temps〗
因病而辞职
démissionner pour raison de santé.
4.〖employé pour indiquer le changement d'état〗s'approcher;approcher
由上而下
de la tête aux pieds;du haut en bas
行的法语翻译:
名
1.rang;rangée;ligne;file;colonne
排成两行
se mettre en deux rangs.
2.tel rang parmi les frères et sœurs;quantième
你行几?
----
我行三.
quel rang occupes-tu parmi tes frères et sœurs?
3.métier;profession
各行各业
tous les métiers.
4.maison de commerce;firme
银行
banque
量
〖spécificatif pour qch qui forme une ligne〗
一行树
une rangés d'arbres.
行
动
1.marcher;aller;cheminer
步行
aller à pied;marcher.
2.faire;pratiquer
行不通
être impraticable(irréalisable).
3.bon;ça va;aller bien
行,我马上就去.
bon,j'irai tout de suite.
名
1.voyage
欧洲之行
voyage en europe
2.action
他言行一致.
ses actes correspondent à ses paroles.
形
capable;compétent
我在这方面不行.
je suis incompétent en cette matière.
猜你喜欢
鸡瘟的法语翻译
peste de volaille盖布的法语翻译
dessus着重的法语翻译
动mettre en relief;mettre l'accent sur~指出...核战争的法语翻译
guerre nucléaire青年文化宫的法语翻译
maison des jeunes et de la culture书中插页插图的法语翻译
hors-texte到黑板前面去的法语翻译
aller au tableaupasser au tableau摈斥的法语翻译
动chasser;éloigner;repousser~异己 repousser...像平常一样的法语翻译
comme d'habitude冒口的法语翻译
couloir de trop-pleinlingotière-mère测面积的的法语翻译
planimétrique自行车运动员的法语翻译
coureur cyclistecoureuse cycliste合成油的法语翻译
huile synthétique一时的疏忽的法语翻译
une défaillance d'attention有本事的法语翻译
avoir du savoir-faire