越陷越深的法语

法语翻译

s'enfoncer de plus en plus profondément

分词翻译：

越的法语翻译：

动
1.traverser;franchir
越墙而逃
franchir le mur et s'enfuir
2.excéder;outrepasser;dépasser
越出职权
outrepasser ses pouvoirs;sortir de ses attributions;abus de pouvoir.

陷的法语翻译：

动
1.s'enfoncer dans;tomber dans;s'enliser dans
越陷越深
s'enfoncer de plus en plus profondément.
2.(se dit d'une ville)être occupé;tomber aux mains de l'ennemi
3.chercher à nuire;diffamer;causer la perte de qn
形
creux
眼窝深陷
yeux enfoncés;yeux caves

深的法语翻译：

形
1.profond
一口深井
un puits profond.
2.difficile
对他来讲,这本书太深了.
ce livre est trop difficile pour lui.
3.clairvoyant;pénétrant
问题想得深
réfléchir profondément sur une question.
4.intime
他俩交情很深.
les deux sont très bons amis.
5.intense;foncé
深蓝
bleu foncé.
6.avancé
深秋
.l'automne est avancé.
副
très;profondément;grandement
深知
connaître à fond.