与世长辞的法语
法语翻译
mourir;quitter le monde;n'être plus de ce monde分词翻译:
世的法语翻译:
名
1.vie
一生一世
toute la vie;durée de la vie d'un homme
2.génération
世交
familles liées d'amitié depuis plusieurs générations
3.âge;ère
当今之世
à présent;de nos jours;à l'heure actuelle
4.monde
举世闻
名
être universellement connu;jouir d'une renommée(ou : réputation)mondiale;connu dans le monde entier
5.époque
长的法语翻译:
形
long
长袍
robe.
名
1.longueur
全长
toute la longueur
2.de longue durée;durable;résistant;de bon usage
3.le fort de qn;les qualités;ce en quoi qn excelle
取长补短
corriger ses propres défauts en prenant exemple sur les qualités d'autrui
长
形
1.plus âgé
比他年长
plus âgé que lui
2.aîné
长兄
frère aîné.
名
chef;tête
科长
chef de section.
动
1.grandir;développer
孩子长大了,这些衣服穿不下了.
l'enfant a trop grandi pour pouvoir porter encore ces vêtements.
2.croître;pousser
长锈
se rouiller.
3.acquérir;augmenter
长见识
acquérir de l'expérience et des connaissances nouvelles
辞的法语翻译:
名
1.terme;diction;phraséologie
修辞
rhétorique
2.récitatif;un genre littéraire
动
1.prendre congé
2.refuser;récuser;décliner
3.congédier;renvoyer;destituer;démissionner
4.éviter;esquiver
不辞劳苦
ne pas épargner ses efforts;sans ménager sa peine


猜你喜欢
二酰亚胺的法语翻译
diimidogène奏效的法语翻译
动obtenir l'effet prévu;être efficace钍铀矿的法语翻译
br?ggerite八角枫碱的法语翻译
alangine皮质激素的法语翻译
hormone corticale一小锅容量的法语翻译
chaudron凝聚的法语翻译
动se condenser;se coaguler;se concentrer这...按老一套做某事的法语翻译
faire qch. par routine努力实现的法语翻译
attaquer胸罩兜的法语翻译
bonnet表白诚意的法语翻译
manifester sa sincérit饱和蒸汽缓冲器的法语翻译
réservoir humide发出爆鸣声的法语翻译
détoner多孔板的法语翻译
dalle poreuseplaque cribléeplaque perfor...盐酸苯海拉明的法语翻译
chlorhydrate de diphénhydramine